Формально описано систему автоматизованого виведення похідних словоформ для змінюваних лексем флективної мови. Подано визначення парадигматичного класу. Викладено метод параметризації лексики, який дозволив виділити понад 1300 словозмінних типів на масиві, що охоплює практично всю лексику сучасної літературної української мови.

Представлено понад 450 грецьких рукописів IV - XX ст. з колекцій Інституту рукопису Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського, Національного історико-культурного заповідника "Києво-Печерська лавра" та Центрального державного історичного архіву України в Києві.

Наведено результати енерго-економічного аналізу різних режимів краплинного зрошення виноградників. Показано, що оптимізація поливного режиму зумовлює значне підвищення коефіцієнта енергетичної ефективності вирощування винограду на зрошуваних землях.

Викладено результати енерго-економічного аналізу різних способів підживлення винограду мінеральними добривами. Показано, що сумісне внесення мінеральних добрив з поливною водою при краплинному зрошенні зменшує витрати енергії на цій операції і забезпечує зростання енергетичної ефективності підживлення вдвічі.

Індекс рубрикатора НБУВ: Э37-117.33 + Ч213(4Укр)4

Рубрики:

Християнство

Історія науки

Шифр НБУВ: Ж70616 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4Укр)4-6 + Т3(4Пол)4-6

Рубрики:

Історія

Шифр НБУВ: Ж14441 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Ця робота присвячена формулюванню загального поняття лексикографічної системи як особливого типу інформаційних систем й розвиненню основних положень інформаційної теорії лексикографічних систем.

Розроблено новий, перспективний напрямок в галузі лінгвістичного забезпечення інформаційних систем, а саме - моделей, засобів і технологій природномовного індексування інформаційних систем на базі української мови. Реалізація зазначеного підходу, що грунтується на розробленій в Українському мовно-інформаційному фонді НАН України морфологічній моделі української мови, дозволяє створювати природномовні інтерфейси до інформаційних систем, значно збільшує можливості пошукового апарату та підвищує ефективність їх використання.

Індекс рубрикатора НБУВ: О71-042-7с

Рубрики:

Магістральні трубопроводи (магістральний трубопровідний транспорт)

Шифр НБУВ: Ж14309 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто проблеми комунікативної лінгвістики, прагматики, філософії мови, міжособової та міжкультурної комунікації, системи мови, а також методів викладання іноземних мов. Визначено зміст професійної освіти вчителя іншомовної культури, висвітлено функціональний підхід до аналізу системи номінативних одиниць сучасної англійської мови, закономірності становлення і розвитку мовних одиниць. Проаналізовано генезис граматичної категорії числа в індоєвропейських мовах, основи теорії педагогічної граматики, а також функціоналізм як одну з найважливіших парадигмальних рис лінгвістики кінця ХХ - початку ХХІ ст.

Проведено дослідження з одержання розчинів нерозчинних у воді субстанцій сульфаметоксазолу і триметоприму. Для розчинення сульфаметоксазолу використано прийом переводу його в розчинну форму у вигляді натрієвої солі з розрахунковою кількістю натрію гідроксиду, вивчено умови реакції солеутворення. Для розчинення триметоприму як розчинник використано пропіленгліколь у кількості 45 %. Як розчинник для комбінованої лікарської форми запропоновано воду для ін'єкцій з додаванням 45 % пропіленгліколю.

Розглянуто питання комбінаторики локальних первинних фонологічних одиниць в ініціальних консонантних групах готської мови. Проаналізовано здобутки і перспективи когнітивної поетики, сучасний розвиток теорії лексикона. Висвітлено специфіку перекладу одиниць фразеологічного рівня мови. Наведено системні та функціональні характеристики мовних одиниць.

Рассмотрены вопросы комбинаторики локальных первичных фонологических единиц в инициальных консонантных группах готского языка. Проанализированы достижения и перспективы когнитивной поэтики, современное развитие теории лексикона. Освещена специфика перевода единиц фразеологического уровня речи. Приведены системные и функциональные характеристики речевых единиц.

Наведено результати перекладознавчих комунікативних та когнітивних досліджень системи мови та її функціонування в мовленні. Висвітлено морфологічні та синтаксичні аспекти англійської, французької та німецької мов у синхронії та діахронії. Описано комунікативно-прагматичну функцію терміна-фразеологізма терміносистеми менеджменту та маркетингу. Розглянуто питання стилістики та граматики тексту, когнітивної лінгвістики та прагмалінгвістики. Проаналізовано логіко-семантичні відношення еквівалентності між заголовком і текстом у тижневику "Newsweek", інтертекстуальність художнього тексту, досвід якісної інтерпретації структури гіпертексту.

Приведены результаты переводоведческих коммуникативных и когнитивных исследований системы языка и её функционирования в речи. Освещены морфологические и синтаксические аспекты английского, французского и немецкого языков в синхронии и диахронии. Описана коммуникативно-прагматическая функция термина-фразеологизма терминосистемы менеджмента и маркетинга. Рассмотрены вопросы стилистики и грамматики текста, когнитивной лингвистики и прагмалингвистики. Проанализированы логико-семантические отношения эквивалентности между заглавием и текстом в еженедельнике "Nesweek", интертекстуальность художественного текста, опыт качественной интерпретации структуры гипертекста.

Раскрыты когнитивно-семантические основы иллокутивной импликации. Рассмотрены темпоральные архаизмы как морфологические бленды, сравнение как когнитивная универсалия. Определена звуковая функция высказываний, дистанцирующих говорящего субъекта, предложена структура концепта внешность в английской языковой картине мира. Охарактеризованы принципы обучения произношению иностранного языка. Приведены семантическая классификация эпитетов в современном английском языке, сравнительный анализ моделей порождения речи и языковых единиц.

Обговорено особливості перебігу первинного гіперпаратиреозу у дітей. Розглянуто роль клінічних, лабораторних та інструментальних методів дослідження в ранній діагностиці гіперпаратиреозу. Особливу увагу приділено необхідності ранньої діагностики захворювання для поліпшення прогнозу і якості життя дітей з цим рідкісним захворюванням. Наведено випадок захворювання на гіперпаратиреоз у дівчинки віком 15 років.

In the article peculiarities of clinical picture of primary hyperparathyroidism in children are discussed. The role of clinical, laboratory and instrumental methods of examination in early diagnosis of primary hyperparathyroidism are being considered.Special attention is paid to the necessity of early diagnosis of this disease for the improvement of prognosis and quality of life with this rare disorder. A case of hyperparathyroidism in 15-year old girl is described

Розглянуто складові елементи біорізноманіття, проаналізовано їх значення для сільського господарства. Висвітлено сучасний стан і тенденції зміни біорізноманіття залежно від сільськогосподарської діяльності людини. Відображено взаємодії між сільськогосподарським виробництвом і агробіорізноманіттям, зміну фітосанітарного стану посівів сільськогосподарських культур внаслідок застосування пестицидів. Визначено особливості впливу мінеральних та органічних добрив на агробіорізноманіття, збереження спонтанної та природної фітобіоти, зоо-, напрямки охорони природних лук і степів.

Рассмотрены составные элементы биоразнообразия, проанализировано их значение для сельского хозяйства. Освещены современное состояние и тенденции изменения биоразнообразия в зависимости от сельскохозяйственной деятельности человека. Отражены взаимодействия между сельскохозяйственным производством и агробиоразнообразием, изменение фитосанитарного состояния посевов сельскохозяйственных культур вследствие применения пестицидов. Определены особенности влияния минеральных и органических удобрений на агробиоразнообразие, сохранения спонтанной и природной фитобиоты, зообиоты, направления охраны природных лугов и степей.

Розглянуто проблеми формування та функціонування регіональних ринків праці в трансформаційній економіці. Розкрито питання сутності регіонального ринку праці, а також чинники трансформаційних процесів. Проаналізовано сучасні тенденції та можливі шляхи вдосконалення механізму регулювання регіонального ринку праці.

Рассмотрены проблемы формирования и функционирования региональных рынков труда в трансформационной экономике. Раскрыты вопросы сущности регионального рынка труда, а также факторы трансформационных процессов. Проанализированы современные тенденции и возможные пути усовершенствования механизма регулирования регионального рынка труда.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р281.7/9

Рубрики:

Окремі групи лікарських речовин, засобів і препаратів

Шифр НБУВ: Ж14678 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Досліджено виробництво інфузійних розчинів в Україні в ПВХ-контейнерах і розглянуто основні етапи виробництва. Визначено взаємний вплив інфузійних розчинів і матеріалів первинного пакування. Розроблено технологію виробництва і вивчено стабільність у процесі зберігання лікарського засобу "Електролітний розчин 153" у ПВХ-контейнерах.

Изучено производство инфузионных растворов в Украине в ПВХ-контейнерах и обозначены их основные этапы производства. Определено взаимное влияние инфузионных растворов и материалов первичной упаковки. Разработана технология производства и изучена стабильность в процессе хранения лекарственного раствора "Электролитный раствор-153" в ПВХ-контейнерах.

The production of infusion solutions in PVC-containers in Ukraine has been studied and its general stages are given. The mutual influence of the primary packaging materials on stability of the infusion solution has been determined. The production technology of infusion electrolytic solution-153 in PVC-containers has been developed.

Описано процедуру автоматизованого розставлення наголосів у словозмінній парадигмі української лексики. Поняття акцентуаційного мотиву (А-мотиву) визначено через множини акцентуаційних процедур у конкретних граматичних значеннях. Введено поняття акцентуаційного та акцентуаційно-парадигматичного класів. Процедура автоматизованої дистрибуції наголосів була реалізована в інтегрованій лексикографічній системі "Словники України", масив якої складає близько 152 тисяч лексичних одиниць та приблизно три мільйони словоформ. Виявлено понад три тисячі акцентуаційно-парадигматичних класів.